Arquivo do mês: outubro 2007

III CAMPEONATO NO-TAP BOWLSHOP 300

Ontem, começou a terceira edição do Campeonato No-Tap promovido pela loja do Caio Pizzoli, a BowlShop 300, que fica no Planet Bowling. Serão oito rodadas nas quartas e quintas-feiras (17, 18, 24 e 25 de outubro e 7, 8, 21 e 22 de novembro) e mais a rodada final no dia 29 de novembro (quinta-feira).
Continuar lendo

É PRECISO COMBATER A ERVA-DE-PASSARINHO!

Infelizmente, vários artigos que escrevi para a seção COLUNISTAS do Boliche Online continuam atuais, como se houvessem sido escritos ontem. Convido-os a lerem, em especial, dois artigos: Erva-de-passarinho e História da Carochinha, o primeiro escrito em julho de 2004 e o outro em fevereiro de 2003. É só clicar nos títulos.

Para os mais apressados, reproduzo o parágrafo final de um dos artigos: “Caso contrário continuará a proliferação da erva-de-passarinho que, além de matar a árvore da qual suga a seiva, acabará por morrer também, num ciclo de vida mais imbecil que já conheci.”

(WC-4) RÚSSIA, AÍ VOU EU!

43.ª COPA MUNDIAL DE BOLICHE QUBICA AMF
3 a 11 de novembro de 2007 – Continental Bowling – São Petersburgo, Rússia

Ainda não saiu o meu visto para a viagem à São Petersburgo (está agendado para depois de amanhã, sexta-feira), mesmo assim continuo a pesquisar sobre a Rússia e … Deus do céu! … o idioma russo.

Já percebi que o problema não é tanto falar algo em russo mas sim entender quando responderem em russo … Por exemplo: até que sai fácil um “kak vashi dilá? (como vai você?) … mas e se o interlocutor responder? Como entender se ele vai bem ou está mandando eu sair da frente dele?

Curiosidade: o sentido atual da palavra vodka, como o de uma bebida alcoólica, é conhecido amplamente. No entanto, seu real significado em russo é simplesmente água (vodá , em russo), na forma diminutiva vodka (agüinha). Hummm … é a tal água que passarinho não bebe, né? Ou água ardente … rs

Para complicar um pouco mais a comunicação, o alfabeto cirílico (atribuído à São Cirilo, daí o nome) é quase como a escrita chinesa … pouquíssimo inteligível. Vejam mais nesse trabalho (clique aqui) da Professora Olga.

Querem brincar um pouco com isso (leitura e audição)? Visitem o site Mango Language e tentem aprender russo …

MARCELO SUARTZ: EVOLUÇÃO E VITÓRIA!

“Bom dia Pessoal, tudo em ordem por aí?
Está tudo muito tranqüilo por aqui, aliás, hoje tive um dia ótimo.
Continuar lendo

(WC-3) OS FERAS DA COPA MUNDIAL DE BOLICHE

43.ª COPA MUNDIAL DE BOLICHE QUBICA AMF
3 a 11 de novembro de 2007 – Continental Bowling – São Petersburgo, Rússia

Não poderia deixar de citar nesse artigo dos “Feras da Copa Mundial Qubica AMF” o australiano Jason Belmonte, 24 anos, e o inglês Paul Moor, 29 anos.
Continuar lendo

(WC-2) RÚSSIA, AÍ VOU EU!

43.ª COPA MUNDIAL DE BOLICHE QUBICA AMF
3 a 11 de novembro de 2007 – Continental Bowling – São Petersburgo, Rússia

A partir dessa semana começarei os preparativos para a viagem que farei à São Petersburgo, na Rússia, para acompanhar a tradicional Copa Mundial Qubica AMF. Da mesma forma que na minha primeira viagem internacional para a Eslovênia, estou apreensivo com essa nova jornada.

Aí, né? Tome pesquisa na Internet …
Continuar lendo